Помер великий цирковий діяч Іштван Кріштоф <br> The great circus figure Istvan Kristof has died

Помер великий цирковий діяч Іштван Кріштоф
The great circus figure Istvan Kristof has died

5 вересня на 83 році життя помер великий цирковий діяч Іштван Кріштоф.
Іштван Кріштоф народився 1941 року в цирковому фургоні, припаркованому на ринковій площі угорського міста Кестхей. Його батько хотів, щоб він продовжив свою спадщину і став дресирувальником тварин, але Іштван мріяв стати повітряним гімнастом. Він почав вивчати номери на трапеції разом із своєю сестрою наприкінці 50-х.
За свою артистичну діяльність отримав безліч нагород, після важкої травми та довготривалого відновлення змушений був покинути професію артиста цирку, обійнявши посаду директора Столичного цирку Будапешта. Наступні 24 роки успішно просував та займався розвитком циркового мистецтва.
Був засновником Будапештського міжнародного циркового фестивалю.
Також Іштван входив до складу журі численних циркових фестивалів по всьому світу, включаючи Монте-Карло, Латину та багато інших.
Циркова спільнота втратила великого діяча високопрофесійного, принципового та сумлінного організатора. Він вкладав величезну кількість зусиль та творчої енергії для поширення та популяризації циркового мистецтва не тільки в країнах Європи, а й усього світу.

On September 5, died the great circus figure Istvan Kristof at the age of 82.
Istvan Kristof was born in 1941 in a circus van parked in the market square of the Hungarian city of Keszthely. His father wanted him to continue his legacy and become an animal trainer, but Istvan dreamed of becoming an aerial gymnast. He began learning trapeze numbers with his sister in the late 50s.
He received many awards for his artistic activity, after a serious injury and a long recovery, he was forced to leave the profession of a circus performer, taking the position of director of the Capital Circus of Budapest. For the next 24 years, he successfully promoted and developed circus art.
He was the founder of the Budapest International Circus Festival.
Istvan was also a member of the jury of numerous circus festivals around the world, including Monte Carlo, Latina and many others.
The circus community has lost a great figure, a highly professional, principled and conscientious organizer. He invested a huge amount of effort and creative energy to spread and popularize circus art not only in European countries, but throughout the world.

Помер великий цирковий діяч Іштван Кріштоф The great circus figure Istvan Kristof has died

Помер великий цирковий діяч Іштван Кріштоф
The great circus figure Istvan Kristof has died